뉴욕을 시작점으로
깊은 노래 56페이지:
뉴욕은 내게는 그 곳에 가보기 훨씬 전부터 친숙한 도시였다. 그 도시의 허드슨강 강류의
캐츠킬 산이나 맨허탄의 매디슨 스퀘어, 그리니치빌리지 등은 내 귀에 익은 지명들이고,
립판윙클이나 오 헨리 소설 속의 건달 소피나 베어먼 영감 등은 내게 친숙한 이름들이다.
뉴욕 타임즈 신문사가 위치하고잇는 타임스퀘어 주변이나 센트랄 파크는 비교적
오래전부터 내가 상상으로 어슬렁거리던 장소들이다.
이 도시 외곽의 캐츠킬 산이 내 마음을 사로잡은 것은 워싱턴 어빙의 소설
립반윙클로 인해서 이다. 그 산속엔느 난쟁이 고산족들이 살고있으며,
그들은 외지인들이 마셔 취하면 수십년이나 잠드는 신비로운 술을 마신다는
어빙의 이야기에 일찍부터 그 곳에 마음이 쏠려 있었다.
이야기의 한 토막?
그 이야기는 요약하면 이렇다:
New York as a starting point
Deep song on page 56:
New York City long before me was a familiar Cam4 there. As Hudson River in the city of bran granulated
Madison Square Catskill mountains or vanity top, Greenwich Village, etc. deulyigo my familiar nomination,
Rippan Wrinkle fictional gangster or O. Henry, Sophie and bear such a distant inspiration to me are the familiar names.
The New York Times newspaper is located near Times Square and Central Park connects a relatively
I wandered for a long time are the place to imagine throw away.
The Catskill mountains in the outskirts of the city caught my heart of Washington Irving story
Wrinkle is due to ripban. Hill tribes in the mountains yen dwarf felt that their lives,
They drink alcohol mysterious outsiders have taken decades or fall asleep when you are drunk
Early on in the story of Irving, where he was the heart ssolryeo.
One piece of the story?
The story yireotda summary:
이야기속의 인물 립반윙클은 어느날 소일삼아 자신의 개 울프를 앞세우고 캣츠길 산에 오른다.
산속 어던ㄱ가 높은 곳에서 들려오는 이상한 드럼소리에 이끌려 걸음을 점점 더 높이 오른다.
급기야 그림이 아래에 머무는 산 정상에 올라 그 곳의 한 곳에서 이상한 난쟁이들이 술마시며
춤추는 장면을 몰래 지켜보게 된다.
Wrinkle is a one day story figures ripban soil Sanya apsewoogo his dog Wolf mountain road climbs to the Cats.
B eodeon coming from the high mountains climb higher up the pace gradually led to a strange drums.
Finally figure this strange dwarf in one of the places they stay up on the mountain top under drinking
It is secretly watching to see the dancing scene.
'영문원고' 카테고리의 다른 글
jdn 1 New York (0) | 2015.06.30 |
---|---|
jry 22-1 (0) | 2015.06.28 |
jry 21 큰 바다 쪽으로 (0) | 2015.06.24 |
jry 20 (0) | 2015.06.23 |
jry 19-3 글의 3가지 틀 (0) | 2015.06.22 |