*작은 바다가 갔음직한 넓은 바다 몽상
구강의 바다 페이지 98
작은 바다는 당돌하고 호기심이 강했어. 그 바다는 작으나 어느 누구도 그를 붙들어 둘 수 없는
존재였어. 아마 그 작은 바다는 어느 날 쓸물 따라 합포만의 돗섬 주변까지 나들이 나와 거기서
먼바다로부터 온 낮선 조류와 포도로부터 그들을 따라 조금만 더 멀리 밖으로 나가면
은백색의 아름다운 칼치 떼들이나 그에게 늘 호기심의 대상인 집채만한 고래류의
삼괭이 들을 만날 수 있다는 속삭임을 듣고 멀리서 온 입담좋은 유혹자들 곁으로
바싹 다가갔을 것이다. 그들은 가 작은 바다의 손을 이끌며 더 넓고 깊은 곳으로 가
독니를 가진 바다뱀이 사는 지붕해의 바다숲과 거대한 문어들의 굴속으로 들어가보자고
휴혹했을 것이다.
Gone is probable small ocean open sea Dreamer
The mouth of the sea Page 98
A small sea and river did dangdol curious. The sea is small, but no one else can have him hold
It was there. Perhaps one day the little sea sseulmul me up dotseom outing along the periphery of happo only there
Follow them on unfamiliar birds from a vineyard and go out a little further away from the meonbada
Kalchi bevy of beautiful silvery-white or worth of cetaceans him jipchae always the subject of curiosity
Listen to the promptings that come from afar to meet the three hoe with the side showing the highlights great seducer
Will closely approaching gone. They are more spacious and deep, led the hands of a small sea
Let's go to the cave of sea snakes and giant octopus in the forest to live with a roof dokni
Hyuhok would.
그리고 그 유혹자들은 그 작은 바다의 결의에 찬 표정을 곁눈으로 읽어가며
만약 자신이 얼마나 용기있는 지를 알고 싶으면 적얻 무서운 가리브디스 소용들이 곁을
지날 수 잇어야한다며 그의 무험심을 부추겼을 것이다. 작은 바다는 그 무서운 소용돌이가 있는
심해가 자신이 생활하던 곳에서 얼마나 멀리 떨어져 있는지는 아랑곳 없이 그 소용들이가
얼마나 무서운지 여간 궁금하지 않앗을 것이다.
유혹자들은 아마 자신들도 풍문으로만 들어보았을 뿐 실제로는 가보지못한 지구 저편의
어느 먼 섬과 그곳의 물 소용들이를 그럴듯하게 꾸며 그 작은 바다를 더욱 현혹시켰을 것이다.
The kip ocean is presumptuous and the curiosity is strong. That ocean it is small but it is an existence which catching two possibilities which who will be wrong and is not. tos Until island circumference of the water following total satiety which that kip ocean will write some day probably outing it will come out and from that place from the open sea from all daytime line birds and the grape it will follow the bay compared to it will go out white the beautiful knife groups or three hoes of the house ten thousand one whales type which are the object of the curiosity which will increase it will listen there is a possibility of meeting whispers and to listen in him and toward the outside a little and far them and it is polyvalence to go with the tempter wild side which all mouth wall is good from far completely. Them lead the hand of the kip ocean and are wider and with the ocean forest of the roof sun where the sea snake which has a family headship ni with the place which is deep lives it listens inside of cave of the octopuses which are enormous and the heirloom partridge hyu hump will do.
And those tempters will read the expression which kicks in resolution of that kip ocean with the side glance and they will go and if oneself will be how many courage and it will yell and when knowing it wants and the enemy et the horrible heap pu D su uses are side Ulchi day possibility is e cold night, his nothing hem to plant and stir up. The kip ocean that the deep sea which is horrible swirl how many remote login from the place where oneself lives, the concern which falls the uses how many about probably are horrible without, for it is not anxious anh Oh! it is a thing.
The tempters probably the themselves only will try to listen the thread zero cannot see that kip ocean more that bias of the endurance which plausibly to decorate the distant islands and that place water uses with only the bruit and to dazzle.
꼬마야, 너는 그냥 우리들을 따라오기만 하면 돼,
여기를 벗어나 곧장 동남쪽으로 향하여 인도양으로 향하면 금방이지.
거기서는 탁 트인 해로를 따라 홍해에 들어서면 바로 지중해로 이어지지.
그 무서운 바다소숑돌이가 있는 곳이 바로 그기야.
꼬마 너는 잘 모르겠지만, 옛날 모세가 유대민족을 이끌고 이집트를 탈출할 때
그들을 가로막는 바다물를 갈라 길을 만들었다는 바다가 바로 거기지.
우리들은 지형이 길게 생긴 그 바다로 들어서서 위쪽으로 올라 스에즈 운하만
지만 바로 그 에메랄드 빛 지중해에 이르게 돼.
어때 생각만해도 호기심이 동하는 곳이지.
그렇지만 그 소용돌이 바다에 이르면 조심해야돼.
우리들처럼 용기있는 행해자들도 그 곳을 통과하려면 지옥을 통과하는 기분으로
정신 바싹 차려야해.
Kid, you just have to follow us you simply,
Here straight away toward the southeast by the Indian Ocean hyanghamyeon not be right.
There is lead by example just written the Mediterranean to the Red Sea along the panoramic sea.
This place is scary manatee that's right geugi cabochon stones.
You kids do not know, the old escape to Egypt when Moses led the Jewish people
Gallardo made way hinder sea mulreul the sea if they are right there.
We climbed up to its common during long sea-looking terrain Eze's only canal
But just gotta leads to the emerald Mediterranean.
How about not even to think of where the curiosity East.
But you have to be careful in that vortex reaches the sea.
Now, as we also performed with the vessel in the mood to pass through the hell that place
Mental closely charyeoya year.
왜냐하면 해로를 따라 그 곳에 이르면 툭 트인 넓은 바다에
큰 암벽 섬이 둘 있는데, 그 중 하나는 너무 높아 하늘까지 닿아
그 끝이 검은 구름속에 가려져 있어.
그리고 그 암벽은 높은 것 만큼이나 가파른 절벽의 과암성이고.
게다가 산 중턱에 서쪽으로 입구가 열려있는 큰 동굴이 보이고 그 동굴안에는
머리가 6개인 무서운 스킬라가 도사리고 있어, 사람들은 그 근처에 얼씬도 못해.
어떤 용맹한 사람 하나가 그 괴암성이 있는 바닷길을 지나면서 그 괴물에게
부하 6명을 한꺼번에 잃었던 곳이야.
It took place in the open because he reached the open sea along the sea
The two big rock islands, one of which is too high to touch the sky
The end're shrouded in black clouds.
And the rock that is higher as anti-cancer and of a steep cliff.
In addition, a large cave entrance that is open to the west on the hillside looks inside the cave
There are hair lurks a terrifying Scylla six individuals, people do not even anywhere near him.
Over some intrepid man of the sea routes in the province to the monster that goeam
그렇지만 우리들 해류가 정작 두려워해야할 것은 그 곳의 카리바디스지.
그 곳의 물길 소용돌이는 인간들을 잡아먹은 그 스킬라 가 사는
바위 동굴의 ㅏㅂ바로 눈 앞에 잇
는 바위 산아래에서 소용돌이 치고있어.
그 소용돌이는 하루에 세번 물을 토하고 세번 물을 빨아들이면서
무서운 소리를 낸단다. 이 소용돌이에 한번 휘말려 들면
그 어떤 인간 장사도 지옥행이야. 아까 말한 그 용감한 장사가 그
소용돌이가 무서워 그 괴물 스킬라에게 부하들의 생명을 잃을 것을
뻔히 알렴서도 어쩔 수 없이 그 괴암성 곁의 물길을 택한거지.
그 유명한 인간 네모 함장이 자신의 잡수함 노츠라소 호오아 함게
수장당한 곳이 바로 ㄱ,곳 소용돌이에서 엿지.
조심하라고.
But what we have to do jeongjak afraid currents where the body of Carry-suji.
Where the waterway is buying a vortex that Scylla ate out the humans
It's right in front of the eyes ㅏㅂ grottos
There is swirling down a rocky mountain.
While the three whirlpools that suck water throwing water three times a day
Danda figured the horrible sound. For once caught in this whirlpool
That's what human jangsado jiokhaeng. As mentioned earlier, that the brave business
That the vortex is afraid of the monster Scylla to the loss of life of the load
Alryeom obvious even beggar chose the waterways of the castle side goeam reluctantly.
The famous Captain Nemo humans should eat along with their Notes raso Lake Iowa
Who was head just where P, where the swirling yeotji.
Be careful.
우리가 괜히 허풍친다고 여기지 말고 우리 뒤를 조심스럽게 따라와야해.
그 큰 바다 유혹자들은 이런 신비하고도 꿈같은 이야기로
주인공의 친구인 그 작은 바다의 마음을 교묘히 뒤흔들었던 것이다.
그 작은 바다는 그들의 유혹에 귀를 기울이며 그의 놀이터 근처 바깥
합포만 주변을 서성일 때에만 하더라도 그 바다는 한번씩 고개를 주인공 쪽으로
돌려 주인공이 서서 자신을 지켜보고 잇는 주깅공과의 헤어짐을 서운해 하였을 것이다.
그리고 그 작은 바다는 마지의 세계가 두렵기는 하지만 바깥 세계에 대한
호기심과 동경으로 그 유혹자를 따라 점점 더 바깥 쪽으로 유영해갔을 것이다.
급기야는 남해쪽으로 멀리 내려갔을 대에는 더 거대한 조류에 휩쓸리면서
다시는 되돌릴 수 없는 길로 들어섰을 것이다.
버스는 달리고 그런 몽상은 끝없이 계속되었다.
그것은 내가 영원히 이를 수 없는 어딘가 더 먼 곳에서 스스로 햇빛과 바람에 어울리는
새털구름이 된 것이나 아닐까?
그 이후부터 신기하게도 주인공은 바아아니 것-이를테면 ,달아나는 기차, 장그러니에의 글귀,
숲속에서의 산책 - 등에서 그 작은 바다를 느끼고 듣는다.
That little sea outside near his playground listen to their temptation
Even if only just around the seoseongil happo when he looked up toward the sea every hero
The hero will return to stand hayeoteul seounhae the separation of juging lessons watching their linking.
And the small world of the sea is scary, but for the outside world last
With curiosity and longing would have yuyounghae increasingly outward along the tempter.
The giant bird was finally finished swept away toward the southern there came down against
It will again stand for the path of no return.
The bus that runs reverie lasted forever.
That I ever become a more distant place themselves somewhere in the sun and wind can not do this
Maybe the clouds feathers would have been?
Mysteriously since the main character is not a bar - for example, the uptake of the fleeing train, Chapter So,
Walking in the woods - Listen to feel those little sea etc.