개정증보플라이야기 2-2-2

          2. 플라멩코 소리꾼들

​

                     2.

​

'플라멩코의 춤과 기타선율​을 가까이하게 되다보면, 어느 새

그 노래소리가 듣고 싶어질 것이고, 결국에는 그 노래가 다른

요소보다 더 강한 유혹의 힘을 가지게 될 것이다.' 인문이

스페인 여행 중에 들은 이 말에 요즈음 머리가 끄떡여진다.  

내장을 파고드는 그 거친 소리( voz afilla')에 ,판소리의 어느

소절의 수리성에서처럼,중독성이 있음을 이즈음 느끼게 되기

때문이다.

​

플라멩코 소리꾼 마놀로 카라꼴의​ 칸테 혼도의 하나인 시규리어의

도입부,아이! 아이! 아이!를 들을 때 , 그런 느낌을 받은 적이 있었다.

인문은  카라꼴의 그 깊은 노래를 듣고부터 이따금 그의 공연 영상을

검색해서는 몇번이고 그의 소리의 특이한 음색을 반복해서 들었었다. 

그 소리꾼은 기타반주자의 손끝이 그려내는 유도의 선율을 따라,

푸른 빛 도는 아득함의 거친 외침으로 침묵을 깨는 그 소리를

시작했었다.​ 그는 이 영탄의 구음을 한 40초 이상이나 길게 , 그리고

중간에 그 흐름을 한 두번 다시 짧은 침묵으로 끊어며 토해놓았었다.

(필자의 플라멩코 이야기 ​페이지 14 참조)

​

칸테혼도, 시규리러의 아득한 외침의 소리를 두고  그라나다의

시인 가르시아 로르카는 , 자신의 혼이 어떤 검은 고요의 블랙홀에

빨려든 듯했다고 피력했었다. 한없이 이어질 것 같던 긴 탄식이

돌연히 끊어진 순간의 그 짧은 고요가 이 시인의 심안에서 순백의

백합꽃 한송이로 형상화되어 그 도입부인 아이...아이...의 깊은

탄식의 물결을 하늘 높이 띄어보내더라고 하였다.

(Jypsy Cante 페이지 51)

​

문의 플라멩코 춤과 기타선율 사랑은 유난했다. 지금으로부터

13년 전이엇던 2001년 초여름 춤꾼 Lau와 만난 이래 그 춤에 홀려

그 몇 년 후 어느 해 겨울 그의 초청으로 경남의 마산에 온 그녀와

기타리스트 마크 퍼그슨이 공연 무대에서  '아침이슬'을, 이번에는

목소리가 아니라,춤으로 표현하여 하여 모든 관객의 열렬한 갈채를

받은 적도 있었다.

​

돌이켜 보면, 그녀가 아침이슬을 주제로 표현한 그 풀라멩코 춤이

관객을 그렇게나 매혹시킨 데에는 그 춤 자체가 아니라 우리들의 귀에

익숙한 <아침이슬> 원곡의 멜로디를 그 기타리스트가 잘 살려냈던 게

더 큰 요인이었다. 클래식 기타 솔로로도 듣기에 아름다운 아침이슬을

이국적인 음색의 플라멩코 기타연주로, 그것도 원곡의 멜로디를 살려

반주를 햇으니 그녀의 춤이 감동적이던 것은 당연한 일이다. 

​

Dear Lau

​

hola!

한동안은 그라나다의 춤꾼 에바 예르부에바의 춤을

검색해 보며 그대를 생각했습니다.

에바의 춤 무대를 보면서 ,

lau가 지금즘 마흔 중반에 들어섰을 터인데,

어떤 모습일지?

지난 2005년 때와는 어떻게 다를지,

그리고 Mac가 요즘도 무대에 오를 때에는

맥주로  목을 적시느지?

등을 생각했습니다.​

​

오늘은 Camaron de la isla의 노래 solea를

듣으며 이 글을 씁니다.

그의 반주자 파코 델 루시아의 가타 선율은

뒤로 한 채 오직 그의 목소리에만 귀 기울이며

이 글을 씁니다. 전에는 그 기타리스트의 선율을

듣으면서 그 선율에 맞춰 악쓰듯 토해내는

카마론의 더센 목소리에 속으로 다음에는

파코의 독주만 들어야지 하였였을 만큼 그의 목소리는

제게 여전히 그렇고 그러했습니다.

이제는 그렇지 않습니다. 그 가타소리에보다

카마론의 목소리에 더 홀려 듭니다.

 

오직 그의 노래만을 듣고 싶어 하는

내가 이제 춤보다 오히려

노래소리에 더 깊게 중독되어감을

그대는 이해할 수 있으리라 여깁니다.

지금의 내 마음에는 

시각적인 춤이 아니라,

귀로 듣는 그 소리가 ,

그 아득한 애통의 울림이 더 좋습니다.

내장으로 파고드는 그 voz affila가

춤의 회오리선율과 자페테아토보다

더 좋습니다.

춤꾼 lau는 이 말에 공감하리라 여깁니다.

'플라멩코는 어느 누구와도 나룰 수 없는 ,

개인적인 너무나 개인적인 비극이다'

라는​ 말을 처음 내게 들려주었으니까요.​

​

​아침이슬을 춤추는,

Lau를 생각하며

 

마산에서

mn​